Il diritto alla ricerca

di Massimo Fioranelli, Maria Luisa Garo -

 Lo scopo di questo contributo è presentare una riflessione sull’attuale legislazione italiana inerente agli studi sperimentali ed osservazionali con o senza farmaco o dispositivo medico. In considerazione dell’alto contributo offerto dalla ricerca scientifica al miglioramento delle condizioni di vita dei singoli e al progresso dell’intera società, l’accesso alla ricerca deve configurarsi secondo un ottimale equilibrio tra tutela del paziente e bene comune. 

The aim of this paper is to present a reflection on the current Italian legislation regarding experimental and observational studies with or without drug or medical device. Considering the great contribution that scientific research makes to the improvement of the living conditions of individuals and to the progress of society as a whole, access to research should be organized in such a way that there is an optimal balance between the protection of patients and the common good.